domingo, 29 de julio de 2012

Southern afirma que trabaja en EIA de Tía María que sea justo y satisfactorio para todos.

Southern afirma que trabaja en EIA de Tía María que sea justo y satisfactorio para todos.-Agencia ANDINA.-Lima, jul. 29-10:12.- Southern Copper Corporation (SCC) anunció que trabaja en un nuevo Estudio de Impacto Ambiental (EIA) para el proyecto cuprífero de Tía María, ubicado en Arequipa, que tomará en cuenta los recientes lineamientos del gobierno en estos estudios para alcanzar un acuerdo que sea justo y mutuamente satisfactorio para todas las partes.
Mina Cuajone, en la Región Moquegua.
También informó que al 30 de junio del 2012 la empresa ha gastado 212 millones de dólares en la expansión de la mina Toquepala, ubicada en Tacna. Estos gastos incluyen una nueva chancadora y un sistema de transporte por fajas para reemplazar los costos de acarreo por trenes y otros, lo que les permitirá ahorros de costos en el futuro. Sujeto a la obtención de los permisos apropiados, la expansión de Toquepala está programada para iniciar su producción en el primer trimestre del 2014. Este proyecto aumentará la producción anual en 100 mil toneladas de contenido de cobre y 3,100 toneladas de molibdeno. Por su parte, al 30 de junio del 2012 la compañía ha gastado 113 millones de dólares en dos proyectos relacionados a la expansión de Cuajone, ubicada en Moquegua. Estos proyectos son el proyecto de Ley de Corte Variable y el proyecto de Rodillos de Molienda de Alta Presión (HPGR). Explicó que la producción actual está mostrando los beneficios iniciales del proyecto de corte variable, que estará a plena capacidad en el tercer trimestre del 2013, agregando en promedio 22,000 toneladas de cobre y 700 toneladas de molibdeno a la producción anual de Cuajone. Finalmente, dijo que en agosto del 2011 empezó la producción de la mina Tantahuatay, ubicada en Cajamarca, en la que SCC tiene una participación de 44.2 por ciento. Agregó que en los primeros seis meses del presente año la mina produjo 66,700 onzas de oro y 418,600 onzas de plata.  “En dicho período hemos reconocido 24.7 millones de dólares como nuestra participación en la utilidad neta generada por esta afiliada”, precisó.

Ratifican viabilidad del proyecto Pasto Grande.

Ratifican viabilidad del proyecto Pasto Grande.-Diario Correo de Moquegua.-29 de julio del 2012.-09:46.-Tacna - El presidente de la República, Ollanta Humala, dijo ayer que próximamente se otorgará la viabilidad de la segunda etapa del Proyecto Especial Regional Pasto Grande (PERPG), ubicado en Moquegua, el cual requerirá una inversión de 660 millones de nuevos soles.
Proyecto Especial Regional Pasto Grande requiere de una inversión
de 660 millones de nuevos soles
La segunda etapa del proyecto ampliará la frontera agrícola en 5.000 hectáreas de las Lomas de Ilo. Como se recuerda, uno de los acuerdos del Consejo de Ministros Descentralizado, realizado en Omate el pasado 19 de julio, fue que este año se culminará el estudio de factibilidad para la ejecución de la II etapa del Proyecto Especial Regional Pasto Grande con asistencia técnica directa del Gobierno, a través del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), y del Ministerio de Agricultura. El Jefe de Estado en su mensaje a la Nación también dijo que está próximo a iniciarse el proyecto Majes Siguas II, el cual se efectuará bajo una modalidad birregional de Arequipa y Cusco. El mandatario agregó que concretar el inicio de esos proyectos ha tomado en algunos casos más de 20 años y permitirá la incorporación de más de 100 mil nuevas hectáreas de alta productividad. En otro momento de su alocución, Humala señaló que gobernabilidad, paz social, diálogo democrático y seguridad ciudadana son los compromisos asumidos por el Gobierno como parte de las tareas pendientes para los próximos cuatro años. "Hemos comenzado a desarrollar una política ambiental con el firme propósito de que el crecimiento sea inclusivo y sustentable. Y aún tenemos muchas tareas pendientes, sobre todo en el campo de la gobernabilidad y la paz social", dijo. Adelantó que su gestión actuará "con persuasión, sin prisa, pero sin pausa", sobre la base del diálogo democrático para que los conflictos sociales sean adecuadamente resueltos.

sábado, 28 de julio de 2012

Agua será considerada como derecho constitucional.

Agua será considerada como derecho constitucional.-Radio Uno de Tacna.-28 de julio del 2012.-1.08 p.m.-Presidente Humala anunció esta tarde en su extenso mensaje a la nación, que elevará un proyecto de reforma constitucional al legislativo para que se incluya un apartado que reconozca al agua como derecho fundamental de todos los peruanos. Humala advirtió que no permitirá desarrollo de proyectos extractivos que pongan en riesgo el recurso básico.
Agua será considerada como derecho constitucional
Aunque evitó pronunciarse sobre el proyecto minero Conga, el presidente Humala lanzó esta tarde una interesante propuesta legislativa que tendría la finalidad de efectuar una reforma constitucional para incluir en un apartado, al agua como derecho fundamental de todos los peruanos. Junto a este anuncio, el presidente advirtió que no permitirá la operación de actividades extractivas que pongan en riesgo el abastecimiento de agua. “El agua es prioridad para mi gobierno y quiero decir que ningún proyecto extractivo que exponga a la población al desabastecimiento de agua o que no tenga estándares de calidad, serán permitidos. Propondremos una política estatal que armonice las actividades extractivas con los legítimos intereses de los pueblos y propongo un proyecto de reforma constitucional para reconocer como derecho constitucional y fundamental al agua”, indicó Humala. Otro de sus anuncios estuvo enfocado a la creación de una escuela de administración pública, que tendrá la finalidad de formar a funcionarios y evitar la corrupción en instituciones. Frente a este mismo tema indicó que quienes sean acusados de corrupción y se comprueben sus delitos, quedarán inhabilitados del ejercicio público.

viernes, 27 de julio de 2012

Realizarán presiones sobre acuerdos de actas presentadas en informe final. Integrantes de la Mesa de Diálogo.

Realizarán presiones sobre acuerdos de actas presentadas en informe final. Integrantes de la Mesa de Diálogo. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en su página 12 de la edición del viernes 27 de julio.

Mesa de Diálogo: Moquegua emblema del progreso.


Mesa de Diálogo: Moquegua emblema del progreso. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en sus páginas 8 y 9 de la edición del viernes 27 de julio.

jueves, 26 de julio de 2012

Aprueban proyecto especial para Tambo.

Aprueban proyecto especial para Tambo.-Diario Correo de Arequipa.-26 de julio del 2012.-12:49- Arequipa - La Autoridad Regional Ambiental del Gobierno Regional de Arequipa, que preside la Comisión Cuatripartita para el Aprovechamiento de la Cuenca del Valle de Tambo, anunció la aprobación por unanimidad del proyecto especial Tambo. Esta propuesta determinará entre otros temas, la información complementaria sobre necesidades hídricas, no solo para el mantenimiento y ampliación de la frontera agrícola, sino también generar proyectos paralelos, como la carretera Costanera, la Carretera Interoceánica, la ampliación de la Red de Agua y Desagüe, y el consumo proyectado para la provincia de Islay. Además se acordó invitar a los demás alcaldes de la provincia de Islay y SEDAPAR a la Comisión Cuatripartita para determinar la demanda hídrica total de la provincia.

Se alarga el cierre del diálogo con Quellaveco.

Se alarga el cierre del diálogo con Quellaveco.-Diario Correo de Moquegua.-26 de julio del 2012.-09:37.- Moquegua - Aunque fue anunciada como la última sesión de la mesa de diálogo sobre el proyecto minero Quellaveco, ayer los delegados del proceso de conversación que se reunieron en Ilo decidieron aplazar su cierre, para afinar detalles del acta final. La próxima cita, la última, será el 10 de agosto, a las 15 h, en Moquegua.
Mesa de Diálogo de Quellaveco.
Parte de los delegados no estuvo conforme con el resumen de acuerdos que presentó la Secretaría Técnica de la mesa, a cargo de Hugo Espinoza. Para el presidente de la Cámara de Comercio, Galo Vargas, existen temas que la minera no había aclarado -como la mano de obra calificada que tomará de la región-, y que tras ser absueltas, debían constar en el acta final. Otros pidieron que cada acta firmada en 20 sesiones de diálogo, en las comisiones de recursos hídricos, medio ambiente y responsabilidad social, fuese transcrita en el acta final. El presidente regional de Moquegua, Martín Vizcarra, dejó en claro que el debate en torno al proyecto Quellaveco concluyó, y que solo resta levantar observaciones sobre la redacción del acta final. En el última sesión participará un notario que verificará la redacción. Desde marzo de 2011 la mesa de diálogo instalada por el gobierno regional evaluó la ejecución del proyecto de cobre Quellaveco, de la minera Anglo American. La compañía asumió más de 20 compromisos para lograr la licencia social, entre ellos restituir el cauce del río Asana que desviará para la explotación minera, conformar un comité de monitoreo participativo, aportar mil millones de soles a un fondo social, por los 30 años de actividad extractiva, entre otros.

martes, 24 de julio de 2012

Pacocha demanda integrar mesa de diálogo.

Pacocha demanda integrar mesa de diálogo.-Diario Correo de Moquegua.-24 de julio del 2012.-10:15 a.m.-Ilo - El alcalde del distrito de Pacocha, Arturo Aragón, manifestó que espera el inicio de la mesa de diálogo que solicitó el presidente regional de Moquegua, Martín Vizcarra, con la Southern Perú.
Aragón mencionó que Pacocha fue una de las poblaciones más afectadas por la emisión de humos de la refinería y fundición de la minera durante varias décadas. Sin embargo, indicó que hasta ahora su jurisdicción no recibe el resarcimiento económico por el caso. "El mandatario Ollanta Humala, en su reciente visita a Moquegua, pidió a la minera sentarse a dialogar con la región. Esperamos que se nos tome en cuenta como distrito afectado", mencionó el burgomaestre. Por último, recordó que en el 2008 se tuvo en la provincia una mesa de trabajo por el mismo tema, pero no se cumplieron todos los compromisos.

Enviarán acta final al Ejecutivo.

Enviarán acta final al Ejecutivo.-Diario Correo de Moquegua.-24 de Julio del 2012.-10:06-Moquegua - Concluyó el debate sobre el proyecto minero Quellaveco, de la empresa Anglo American, que por 16 meses ocupó el centro de atención de la mesa de diálogo que en marzo de 2011 instaló el gobierno regional y luego fue auspiciada por el Gobierno nacional. 
Mesa de Diólogo por Quellaveco.
Para mañana miércoles, desde las 15 h, en la sede de la Subregión de Ilo, se programó la última sesión de este proceso de diálogo. Lo que se prevé para dicha reunión es la firma del acta final de acuerdos, con lo cual la minera Anglo American habría logrado la licencia social para iniciar operaciones. El gerente general del gobierno regional, Hugo Espinoza, indicó que la secretaría técnica a su cargo presentará un resumen de los acuerdos y recomendaciones de las comisiones de Recursos Hídricos, Medio Ambiente y Responsabilidad Social. Además, expondrá un informe del comité de monitoreo participativo. El acta final, con la rúbrica de los delegados, se enviará a la Presidencia del Consejo de Ministros y al Ministerio de Energía y Minas, precisó el funcionario. Una vez que concluya el diálogo con Anglo American, el proceso continuará con la empresa minera Southern Peru. Espinoza ratificó esta intención, recordando que la mesa de diálogo fue reconocida por el Ejecutivo nacional para abordar la problemática minera de la región. Anglo American asumió una serie de compromisos para lograr el visto bueno de la mesa de diálogo. Entre ellos, restituir el cauce del río Asana, que será desviado para la explotación minera, aportar mil millones de soles a un fondo social por los 30 años de operación minera, entre otras obligaciones.

lunes, 23 de julio de 2012

Autorización para Quellaveco quedó nula por no consultar con Juntas de Usuarios.

Autorización para Quellaveco quedó nula por no consultar con Juntas de Usuarios.-Radio Uno de Tacna.-23 de julio del 2012.-1.19 p.m.-La Junta de Usuarios de Irrigación Ensenada Mejía Mollendo ha interpuesto una acción contencioso administrativa contra el Ministerio de Agricultura y contra Anglo American Quellaveco por no haber participado en las sesiones de negociación para la autorización para los estudios del proyecto minero Quellaveco. Por tal motivo y teniendo el cuenta que se ha vulnerado el debido proceso administrativo, la Corte Superior de Justicia ha declarado NULA la Resolución Ministerial Nº 064-2009-AG y la Resolución de Intendencia Nº 050-2008-INRENA-IRH, por tanto deja SIN EFECTO la autorización otorgada para la realización de estudios del proyecto minero Quellaveco.
Juzgado Superior a calificado como ilegal, tal autorización y exige
participación de junta de usuarios que serían afectadas
El fallo fue emitido por el Octavo Juzgado Transitorio Especializado en lo Contencioso Administrativo de la Corte Superior de Justicia de Lima por haber vulnerado el debido procedimiento administrativo y por alentar contra el principio de la legalidad, imparcialidad y de verdad material, previsto en el artículo IV del título preliminar de la ley 27 444. En esta resolución el Juzgado Superior, declara esta autorización ilegal y por lo tanto, pide a las autoridades que emitieron esta autorización, determinar la actuación obligada por ley, a exigir la valoración de las juntas de Usuarios afectadas en la cuenca del Río Tambo. Estas juntas de Usuarios serían, la Junta de Usuarios de Omate – Puquina – La Capilla, la Punta de Bombón, y a la recurrente por estar ubicada dentro del Valle del Tambo. Por su parte el dirigente Julio Gutiérrez, de Arequipa, dijo que esta en una pequeña batalla que se está librando contra los apetitos de la empresa minera de prácticamente utilizar la propia cuenca del río Tambo que utilizan los Tambeños, sin haberlos consultado y con las bendiciones de Martín Vizcarra. Asimismo dijo que la Resolución Ministerial Nº 064-2009-AG le facilitaba por autorización del Ministerio de Agricultura, el uso de los afluentes del Tambo para que puedan hacer el uso de disponibilidad. “O sea les habría las puertas para utilizar estas cuencas sin consultas de las juntas”, agregó. Finalmente dijo que si Moquegua desconoce a su sociedad civil y es su problema. "El problema de nosotros es el uso del agua y allí pedimos el respeto porque el Gobierno no pueden autorizar el uso del agua en contra de las personas que la administran”.

domingo, 22 de julio de 2012

Municipio de Torata pide 300 millones a Quellaveco.-Diario Correo de Moquegua.-22 de Julio del 2012.-10:46.-Moquegua - El alcalde distrital de Torata, Manuel Hurtado Jiménez, confirmó que el diálogo con la empresa minera Anglo American fue retomado hace una semana, luego que a inicios de 2011 la población de la localidad acordara romper todo tipo de relación con la compañía.
Alcalde de Torata, Manuel Hurtado Jiménez 
 La transnacional prevé ejecutar en este distrito el proyecto minero Quellaveco. El burgomaestre dijo que ha solicitado a la minera un aporte social para la ejecución de obras importantes en el distrito, como la construcción de la represa de Huacullo, la puesta en valor del Cerro Baúl, el asfaltado del tramo de la vía Moquegua-Omate, que pasa por el distrito, y otros proyectos menores. En tanto, la minera ha explicado que para financiar este tipo de proyectos existe el Fondo Social por mil millones de soles que se acordó en la Mesa de Diálogo. "Lo que Torata pide es un aporte adicional, aparte del acuerdo de la mesa", dijo. La autoridad edil garantizó que el diálogo continuará. La reunión prevista para el último viernes, donde la minera se reuniría con la población del distrito, fue postergada.

sábado, 21 de julio de 2012

Gobierno central financiará estudio de Quellaveco.

Gobierno central financiará estudio de Quellaveco.-Diario la República.-Sabado, 21 de julio de 2012-4:30 am.-Moquegua. El Gobierno Central financiará el estudio hidrogeológico del proyecto minero Quellaveco, ubicado en el distrito de Torata, por un monto ascendente a 181 mil dólares.
El ministro de Energía y Minas (MEM), Jorge Merino
Este acuerdo fue tomado en la comisión de Medio Ambiente de la Mesa de Diálogo. Anteriormente, el gobierno regional intentó asumir el costo, pero el Consejo Regional rechazó la propuesta. El ministro de Energía y Minas (MEM), Jorge Merino, sostuvo que el estudio se encargará a la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops). La idea es evaluar si el volumen de agua subterránea consignada en el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto corresponde a la realidad. Quellaveco usará parte de estas reservas. El estudio consolidará el acuerdo al que llegaron el Estado, gobierno regional y Anglo American para la ejecución de Quellaveco, que tendrá una inversión de tres mil millones de dólares. A la minera solo le falta algunos permisos adicionales para iniciar su construcción.

Tambeños protestaron por el agua bloqueando la carretera Panamericana.

Tambeños protestaron por el agua bloqueando la carretera Panamericana.-Diario La República.-
Protesta en el Valle del tambo.
 

viernes, 20 de julio de 2012

Arequipeños bloquean Panamericana Norte en protesta contra proyecto Quellaveco.

Arequipeños bloquean Panamericana Norte en protesta contra proyecto Quellaveco.-Radio Uno de Tacna.-20 de Julio del 2012.-2.13 p.m.-Miles de pobladores del valle del Tambo bloquearon la carretera Panamericana Sur en protesta al uso del recurso hídrico que los moqueguanos pretenden destinar para el proyecto minero Quellaveco. Ambas regiones habían suscrito un acuerdo ayer para esperar el informe final sobre el estado la cuenca del Tambo, sin embargo iniciativa fue tomado como una provocación por los lugareños.
Tambeños aseguraron que no aceptarán que minera
use sus recursos hídricos
 Más de mil pobladores del valle del Tambo de la provincia arequipeña de Isaly bloquearon hoy la carretera Panamericana Norte entre los kilómetros 1046 y 1049 en protesta contra el inicio de las operaciones de la empresa minera Angloamerican que pretende usar el recurso hídrico que los arequipeños comparten con Moquegua. La protesta se inició esta mañana en el distrito de El Fiscal, distrito de Cocachacra y fue encabezada por el alcalde de Deán Valdivia, Richard Ale Cruz y el burgomaestre de Cocachacra, Abel Suárez, quienes condujeron a sus coterráneos por la vía principal, haciendo que se obstruya el tráfico por la zona y ocasionando también que vehículos de transporte de personas y de carga, quedaran varados en la carretera. La razón de la protesta es contrariar el pacto recientemente suscrito entre representantes de Moquegua y Arequipa, donde se busca hacer distribución y uso equitativo de los excedentes de este afluente y además construir una tercera represa (birregional) de compensación. Este ofrecimiento fue tomado como una provocación para los tambeños que anunciaron que radicalizarán su medida si los moqueguanos no desisten en su intención de favorecer a Quellaveco.

Declaran de necesidad y utilidad pública la recuperación del lago Titicaca.

Declaran de necesidad y utilidad pública la recuperación del lago Titicaca.-Radio Tacna.-Puno-20 jul. 2012-10.44.- La prevención y recuperación ambiental integral del lago Titicaca y sus afluentes fueron declaradas de necesidad y utilidad pública mediante la Ley 29906, publicada hoy en el boletín de Normas Legales del Diario Oficial El Peruano.
Lago Titicaca, Puno.
Según esta disposición, aprobada por el Congreso de la República y promulgada por el presidente Ollanta Humala Tasso, el Estado, en sus tres niveles de gobierno, priorizará las acciones a favor del lago Titicaca. Para tal efecto, el Gobierno central establecerá los lineamientos y criterios para el desarrollo de las iniciativas que se requieran. Por su parte, el gobierno regional de Puno y los gobiernos locales desarrollarán los planes, actividades, programas y proyectos, en el marco de sus competencias y priorizando en sus presupuestos anuales el financiamiento para implementarlos. Se autoriza, además, que las entidades del Ejecutivo, región y municipios gestionen los recursos de cooperación internacional, de endeudamiento externo y del Tesoro Público, con la aprobación del Ministerio de Economía, complementarios a los que se destinan mediante sus presupuestos anuales para la ejecución de los proyectos. En las disposiciones complementarias, se precisa que el Ejecutivo, mediante un decreto supremo, creará la comisión multisectorial permanente –presidida por el Ministerio del Ambiente– en el plazo de 90 días contados a partir de la vigencia de la presente ley. Esta comisión coordinará las políticas, planes, programas y proyectos orientados a la prevención y recuperación ambiental integral del lago Titicaca y establecerá las metas de desempeño ambiental de cada entidad involucrada. Asimismo, asumirá las funciones y el acervo documental de la comisión técnica multisectorial que se constituyó con el Decreto Supremo 007-2002-Mincetur.

Colapso de la represa El Frayle generaría pérdida por 361 millones de dólares.

Colapso de la represa El Frayle generaría pérdida por 361 millones de dólares.-Arequipa noticias.-20 julio 2012.-La Autoridad Autónoma de Majes (Autodema), encargada de monitorear, supervisar, regular y dar mantenimiento a las represas, ha estimado que ante un probable colapso de la represa El Frayle éste generaría una pérdida económica que superaría los 361 millones de dólares.
Represa El Frayle

Solo en la reposición de toda la infraestructura de El Frayle se invertiría 164 millones de dólares. Por el efecto del colapso esta presa, se vería destruida la represa Agua Blanca, costando su reconstrucción 47.6 millones de dólares, indicó el gerente de gestión de recursos hídricos de dicha institución, Jaime Huerta Astorga. Como se sabe, actualmente la represa El Frayle no almacena el agua para el cual fue construida, es decir, de los 208 millones de metros cúbicos de capacidad solo retiene y regula 127 millones de agua. De acuerdo al escenario que se ha considerado en un probable colapso de esta represa, a la ciudad de Arequipa en un promedio de 90 minutos llegaría cerca de 14 mil metros cúbicos de agua por segundo, que literalmente arrasaría todo lo que encontraría a su paso en un ancho de 200 a 700 metros, con olas que superarían los 10 metros de alto. Estas pérdidas económicas, calculó Autodema, superarían los 150 millones de dólares, lo que implicaría la destrucción o afectación de puentes, campos de cultivo y viviendas ubicadas en la cuenca media del río Chili. En estos cálculos por el paso del aluvión, no sea considerado las pérdidas en la interrupción del desarrollo de las actividades económicas, lo que podría duplicar o quizá triplicar estos gastos para la rehabilitación y reconstrucción.

sábado, 14 de julio de 2012

Olmos es una realidad. 5 millones de pies cúbicos de agua pasan por el túnel.

Olmos es una realidad. 5 millones de pies cúbicos de agua pasan por el túnel.-Agencia ANDINA.-
Se concretó. Presa donde las aguas del río Huancabamba se almacenan
para luego ser derivadas a la cuenca del Pacífico
Solo dos semanas nos separarán del histórico momento en que el gobierno regional de Lambayeque, a través de la gerencia general del proyecto (PEOT), reciba las obras realizadas por el Consorcio de Trasvase Olmos CTO, empresa constructora del grupo Odebrecht, una vez culminado el proceso.
Se mide la eficacia "A través de las pruebas podremos medir la eficacia de la infraestructura tanto de la presa Limón, como del aliviadero, de las bocatomas y del túnel mismo. El trasvase es el medio que nos permite medir resultados", dijo Paulo Tassi, gerente de Producción e Ingeniería de CTO. Francisco Gayoso, gerente del PEOT, informó que la constructora deberá garantizar que los aspectos de comportamiento hidráulico y estructural de las obras de trasvase, como por ejemplo presiones de poros, subpresiones, comportamiento de sellos de las compuertas oleohidráulicas, túnel de descarga de fondo del aliviadero, nivel de pesiómetros, daños en la infraestructura baja, entre otros, estén en perfectas condiciones. Son 5 millones de metros cúbicos los que viene trasvasando el túnel Trasandino. Gradualmente será posible incrementar el caudal al interior del mismo en la medida que en la parte baja del Valle Viejo de Olmos no se presente ningún daño. Este caudal podría llegar sólo a un máximo de 15 metros cúbicos, pues hasta ese límite la Autoridad Nacional del Agua otorgó la autorización para el trasvase. Las inspecciones en el caudal del río Olmos para garantizar que no existan inconvenientes también se realizarán durante este periodo. Tras el primer trasvase hubo un desborde del río Lajas a la altura del puente El Silencio en Olmos, pero eso sirvió como un indicador del incremento de previsiones que deberá tomar el CTO. "Hay unas estructuras, como los sellos de compuertas, que no están cerradas herméticamente del aliviadero (sistema que permite el paso de las aguas de la represa al túnel); por eso hemos hablado con el personal de la concesionaria para que haga el ajuste y en el periodo de pruebas sea subsanado; hemos visto losas de concreto dañadas que también deben ser mejoradas", dijo Gayoso. Paulo Tassi, ingeniero de operaciones del proyecto por el CTO, explicó que la capacidad de almacenamiento de la presa (de 43 m de altura) fue de 40 millones de m3, que junto al aliviadero, conforman las obras ubicadas en el km  87 de la carretera Fernando Belaunde Terry.
En cifras: 18:00 horas del jueves 12 las aguas del río Huancabamba llegan a la bocatoma occidente tras recorrer 20,1 km del Túnel. 14:23 horas: Humberto Acuña ordena abrir las compuertas. A las 4:30 pm, los primeros 5m3/seg fueron trasvasados desde la bocatoma oriente.

Transfieren S/. 109,6 millones para proyectos de saneamiento urbano y rural.

Ministerio de Economía y Finanzas
Transfieren S/. 109,6 millones para proyectos de saneamiento urbano y rural.-Diario La República.-
Ello con la finalidad de mantener y promover el dinamismo en la economía del país. Parte de este monto se destinará al gobierno regional de Ayacucho, para el financiamiento de proyectos pendientes, como la implementación del sistema de agua potable, sistema de alcantarillado y tratamiento de aguas residuales de las localidades de Huascahura, Mollepata y anexos. Asimismo, se aprobó la transferencia de recursos por tres millones, 17.849 soles para tres Entidades Prestadoras de Servicios de Saneamiento, para el financiamiento de tres proyectos de inversión pública de saneamiento urbano en los departamentos de Junín y Lima, declarados viables en el marco del Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP). Cabe señalar que para dichos proyectos, el MEF ha suscrito los convenios y adendas correspondientes.

viernes, 13 de julio de 2012

ANA garantizará calidad del agua de fuentes adyacentes a Quellaveco.

ANA garantizará calidad del agua de fuentes adyacentes a Quellaveco.-RPP Noticas.-Viernes, 13 de Julio 2012-7:30 pm.-La protección de esas fuentes sería el tercer y último componente del proceso de diálogo entre representantes del Ejecutivo, autoridades locales y regionales, y la empresa Anglo American Quellaveco.

ANA garantizará volumen y calidad del agua de fuentes naturales en entorno de proyecto Quellaveco.

ANA garantizará volumen y calidad del agua de fuentes naturales en entorno de proyecto Quellaveco.-Agencia ANDINA.-Lima, jul. 13-18.34.- La Autoridad Nacional del Agua (ANA) informó hoy que con la ejecución del Plan de Acciones del Monitoreo Participativo que lidera está en la capacidad de garantizar la cantidad y calidad del agua de las fuentes naturales en las cuencas Alto Tambo, Pasto Grande y Moquegua, ubicadas en el entorno del proyecto Quellaveco.
Ese acuerdo fue el resultado de la sesión 20 de la mesa de diálogo de Moquegua, realizada el 11 de julio, en la cual se analizó y aprobó la propuesta de la Sub Comisión de Responsabilidad Social en torno al referido proyecto minero. La protección de esas fuentes naturales de agua sería el tercer y último componente del proceso de diálogo entre representantes del Poder Ejecutivo, autoridades locales y regionales, la sociedad civil y la empresa Anglo American Quellaveco, que se iniciaron en marzo de 2011. Dicha mesa de diálogo aprobó previamente las propuestas de la Sub Comisión de Recursos Hídricos y la Sub Comisión Ambiental, las cuales garantizan el derecho de la población a acceder al agua, el cuidado del medio ambiente y la participación con inclusión social, por parte del proyecto Quellaveco. En la referida sesión se estableció el Fondo Social de 1,000 millones de nuevos soles en dos etapas, la primera de las cuales dispondrá de un monto de 350 millones de soles. De esa suma, 250 millones de soles serán destinados al sistema de almacenamiento y la captación de los ríos Asana, Chilota y Chincune, el cual forma parte de los componentes de la segunda etapa del Proyecto Pasto Grande; y a un Fondo de Desarrollo que será distribuido en forma equitativa entre las tres provincias de Moquegua para otros proyectos. El saldo de 100 millones de soles, de la primera etapa, será orientado a los compromisos de responsabilidad social de la empresa Anglo American Quellaveco, como áreas de conservación, capacitación para el empleo, plan de manejo de los humedales y financiamiento para el mencionado plan, que será ejecutado por la ANA.Mientras que la segunda etapa de operación contará con 650 millones de soles para diversos estudios, compromisos de responsabilidad social, las presas de Titire y Pacchini y los costos de operación de Chilota Chincune (II Etapa Pasto Grande). La ANA también informó que durante la misma sesión se presentaron los avances del Estudio “Determinación del potencial hídrico de la cuenca Tambo y Moquegua”, que ejecuta la Consultora ATA para reconocer, valorar y aprovechar el recurso hídrico de esta zona. Los resultados de dicho estudio servirán para diseñar los planes de desarrollo de Arequipa y Moquegua, y ayudarán a la conformación del Consejo Hídrico de Cuenca Tambo – Moquegua, que es impulsada por los gobiernos de dichas regiones y la ANA. Asimismo, se acordó que ANA y el Gobierno Regional de Moquegua convocarán a un taller para socializar la propuesta de Monitoreo Participativo de Recursos Hídricos, los días 2 y 3 de agosto de 2012. Finalmente, los representantes de la mesa de diálogo acordaron solicitar la ampliación de la vigencia de la misma, para abordar con mayor profundidad la problemática minera relacionada a la Empresa Southern Perú.

Confiep: Quellaveco demuestra que diálogo es fundamental para solucionar conflictos.

Confiep: Quellaveco demuestra que diálogo es fundamental para solucionar conflictos.Se trata de caso emblemático de entendimiento entre empresa minera y población, destaca.-Agencia ANDINA.- Lima, jul. 13-16.44.- El vicepresidente de la Confiep, Alfonso García Miró, aseguró hoy que el acuerdo alcanzado entre el gobierno regional de Moquegua y la empresa Anglo American, para la ejecución del proyecto minero Quellaveco, demuestra que el diálogo es fundamental para solucionar los conflictos e impulsar inversiones con responsabilidad social. “Podemos tomar esto como un caso emblemático de que gracias al diálogo entre los líderes de la región y la empresa es posible llegar a entendimientos razonables”, indicó en declaraciones a la Agencia Andina. 
Vicepresidente de la Confiep, Alfonso García Miró
Sostuvo, además, que este ejemplo debe ser replicado en otras regiones del país, como Cajamarca, donde existe un conflicto por la ejecución del proyecto minero Conga. “Este ejemplo debe ser replicado en otras regiones donde tienen que deponerse de una vez intereses particulares; hemos visto que es posible lograrlo”, añadió. Asimismo, agregó que los empresarios están dispuestos a contribuir para elaborar un nuevo esquema de inversiones en el país, en el que se priorice la protección medioambiental y la atención de las demandas sociales. García Miró dijo que los inversionistas no pueden abstraerse de la realidad nacional y consideró que en las zonas donde se establezca una industria o empresa se deben generar beneficios y puestos de trabajo para la población local. En ese sentido, destacó los acuerdos alcanzados por medio de una mesa de diálogo entre Anglo American y autoridades de Moquegua para la ejecución del proyecto cuprífero Quellaveco. El acuerdo señala que la empresa invertirá más de 1,000 millones de nuevos soles en obras sociales a favor de Moquegua y establece con claridad que no podrá usar los recursos hídricos destinados al consumo humano, a la agricultura y la ganadería locales.

Sotil, gerente por tiempo indefinido. Revelador documento de la Sunarp Ica. ¿Juzgado varía por tercera vez fecha de Junta de Accionistas?

Sotil, gerente por tiempo indefinido. Revelador documento de la Sunarp Ica. ¿Juzgado varía por tercera vez fecha de Junta de Accionistas? Publica el diario Correo de Ica en su página 3 de la edición del viernes 13 de julio.

Pide revisión de estudio de tajo de mina. Juan Rodriguez dice que AAQ aún no tiene licencia social.

Pide revisión de estudio de tajo de mina. Juan Rodriguez dice que AAQ aún no tiene licencia social. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 4 de la edición del viernes 13 de julio.

Acuerdo con empresa AAQ es insuficiente. Congresista Vicente Zeballos sobre proyecto Quellaveco. Advierte que Ejecutivo usará caso como modelo de diálogo.

Acuerdo con empresa AAQ es insuficiente. Congresista Vicente Zeballos sobre proyecto Quellaveco. Advierte que Ejecutivo usará caso como modelo de diálogo. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 4 de la edición del viernes 13 de julio.

Piden desarrollo de proyectos sostenibles. S/.250 millones de fondo serán de Ilo.

Piden desarrollo de proyectos sostenibles. S/.250 millones de fondo serán de Ilo. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 3 de la edición del viernes 13 de julio.

jueves, 12 de julio de 2012

Amenazan con réplica de moqueguazo ante inminente operación de Anglo American.

Amenazan con réplica de moqueguazo ante inminente operación de Anglo American.-Radio Uno de Tacna.-12 de julio del 2012.-1.51 p.m.-El anunció que emitiera el titular de Energía y Minas, Jorge Merino donde anuncia que mediante un acuerdo se ha otorgado la licencia social de Moquegua a la empresa minera Anglo American a cambio de una fuerte inversión por parte de la empresa minera no ha sido tomado bien por los pobladores que aseguraron que dicha licencia la han otorgado 20 personas y no se ha consultado a los pobladores ni a los agricultores. El dirigente Jesús Paredes aseguró que no permitirán que el Gobierno actué como lo viene haciendo y anunció marchas de protesta. Por otro lado, dijo que Tacna y Arequipa también serían contaminadas por dicha empresa minera.
Decisión moqueguana podría afectar a Tacna
 El día de hoy los integrantes del frente de defensa de los intereses de Moquegua, protagonizaron una marcha preventiva, ante la noticia. “Estamos haciendo una marcha en contra la política económica de Ollanta y una plataforma en contra de Martin Vizcarra quien el día 10 se ha sentado con los de Anglo American, donde han otorgado la licencia social, por una cantidad de dinero y nunca se ha consultado al pueblo, por eso esta huelga es preventiva a la gran marcha”, dijo Jesús Paredes, dirigente del Frente de Defensa de los Intereses de Moquegua. Además aseguró que no solo el departamento de Moquegua y la provincia de Ilo, serían las perjudicadas con esta minera, sino también Tacna y Arequipa. “Para que sepa la población de Tacna, el asiento minero de Quellaveco está ubicada en la cuenca del rio Azana, es decir al centro del rio y ese proyecto no solamente va a perjudicar al agro de Ilo y Moquegua sino también a Locumba porque los relaves están ubicados en el sector de Cortadera, este sector está ubicado en la cabecera de Locumba, es decir los agricultores de este sector también se verían perjudicados por los relaves. Solicitamos que los amigos agricultores de esta zona se unan a esta lucha. También esta empresa va a realizar dos represas en el rio que es cuenca del tambo es decir los agricultores del tambo también estarían perjudicados”. El Ejecutivo, el Gobierno Regional de Moquegua y la empresa Anglo American llegaron a un acuerdo satisfactorio sobre el proyecto Quellaveco, donde la empresa minera invertirá en un proyecto de 3,300 millones de dólares de inversión.

Yanacocha: El reservorio de Chailhuagón podrá abastecer agua en abril del 2013.

Yanacocha: El reservorio de Chailhuagón podrá abastecer agua en abril del 2013.-Diario Gestión.-Jueves, 12 de julio del 2012.-12.40.-Empresas.-Luis Campos, vicepresidente regional de Responsabilidad Social de la minera,dijo que la construcción de ese proyecto no significa que “Conga vaya”. Además, calificó de falsas las versiones que indican que el reservorio de San José nunca funcionó.
El reservorio de Chailhuagón es el primero en Conga
(Foto:Archivo El Comercio)
 “Evidentemente existe desconfianza en Cajamarca. Una manera de solucionarlo es construir los reservorios de Conga para que puedan funcionar el próximo año”, afirmó Luis Campos Aboado, vicepresidente regional de Responsabilidad Social de Yanacocha. En este sentido, el funcionario anunció que el reservorio de Chailhuagón -cuya construcción se inició este mes- comenzará a almacenar agua en octubre y estará listo para abastecer del recurso hídrico en abril del próximo año, en la época seca. Campos Aboado negó que la construcción del reservorio signifique que Conga va. Además,informó que el reservorio San José comenzará nuevamente a funcionar en diciembre. “San José fue construido dentro de un tajo abierto, es decir, un hueco que deja la minería. Ahora es un activo ambiental. Funcionó a partir del 2007 y durante cuatro años. Actualmente solo está en mantenimiento, es falso que nunca haya funcionado. Es más, la gente sigue recibiendo agua”, sostuvo en RPP Noticias.
Compromiso: Hace tres semanas -indicó el ejecutivo- Yanacocha comunicó que implementará las siete recomendaciones del peritaje internacional, más las tres propuestas del presidente Humala. Hemos parado la mina por nueve meses como un gesto frente al conflicto social, porque en realidad ya tenemos todas licencias para operar”, agregó. Asimismo, Campos aseguró que el desarrollo de la región no solo depende de la empresa, sino de un conjunto de actores. “No es que la gente se oponga a la minería sino que quiere beneficiarse de ella”, afirmó.

Moquegua: AAQ ivertirá US$ 3,300 millones. Mesa da luz verde a Quellaveco. Estado, región y minera llegan a acuerdo para ejecutar proyecto minero. Dará mil millones. Anglo American se compromete en Mesa de Dialogo.

Moquegua: AAQ ivertirá US$ 3,300 millones. Mesa da luz verde a Quellaveco. Estado, región y minera llegan a acuerdo para ejecutar proyecto minero. Dará mil millones. Anglo American se compromete en Mesa de Dialogo. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 5 y en su portada principal de la edición del jueves 12 de julio.

miércoles, 11 de julio de 2012

Responsabilidad social de Quellaveco será de mil millones de soles. Consenso demuestra que apostar por el diálogo da buenos resultados.

Responsabilidad social de Quellaveco será de mil millones de soles. Consenso demuestra que apostar por el diálogo da buenos resultados.- Diario La Prensa Regional de Ilo.-11/07/2012-23:08.-Mesa de Diálogo llega a acuerdo para ejecutar proyecto Quellaveco. 
Integrantes de la Mesa de Dialogo por Quellaveco.
MOQUEGUA. El Estado, el gobierno regional de Moquegua y la minera Anglo American llegaron a un acuerdo satisfactorio sobre el proyecto Quellaveco, el cual se ejecutará bajo las nuevas condiciones establecidas por el gobierno a la minería con la finalidad de garantizar el bienestar de la población y su derecho al agua. Anoche, se cumplió con la vigésima reunión Mesa de Diálogo para analizar la problemática minera del departamento de Moquegua. MIL MILLONES PARA MOQUEGUA En esta cita, dentro de la agenda se trató los siguientes puntos, el informe de la Comisión de Responsabilidad social, presentación de la propuesta del plan de monitoreo participativo a cargo de la Autoridad nacional del Agua. Asimismo, informe sobre la contratación del consultor para el estudio hidrogeológico de tajo de mina y el informe sobre el avance de los estudios y determinación del potencial hídrico de tambo y Moquegua. Luego de las exposiciones y debates se acordó aprobar el informe de la Comisión de Responsabilidad Social que establece un monto de mil millones de nuevos soles, como aporte de responsabilidad social. Otro de los acuerdos fue convocar a la autoridad competente a fin de que se realice el monitoreo participativo del suelo y aire. La ANA en coordinación con el GRM, convocarán a un taller para socializar la propuesta de monitoreo participativo los días 2 y 3 de agosto del 2012 en la sede del GRM. ACUERDO ADICIONAL Como acuerdo adicional, se pide a la Mesa de Dialogo aborde como siguiente tema el caso de la empresa Southern Perú, para lo cual el presidente regional solicitará a la PCM la ampliación de la vigencia de la Mesa de Diálogo, para abordar la problemática minera respecto de la empresa Southern en el departamento de Moquegua. PRÓXIMA REUNIÓN Con la finalidad de presentar el informe final de la Mesa de Diálogo, se fija como fecha para la próxima reunión el 17 de julio a las 10:00 horas en la ciudad de Ilo. EL presidente del Gobierno Regional de Moquegua, Ing. Martín Vizcarra Cornejo, destacó el trabajo desplegado por cada uno de los integrantes de la mesa de diálogo y que pese a las divergencias se logró el consenso para lograr el fondo de desarrollo regional de Moquegua y dar paso a esta inversión minera de 3,300 millones de dólares. PRIMERAS REACCIONES El ministro de Energía y Minas, Jorge Merino, dijo que el acuerdo se alcanzó en una mesa diálogo en la que participaron todos los sectores vinculados con este tema. Según ese nuevo esquema fijado por el gobierno del presidente Ollanta Humala, las empresas mineras interesadas en invertir en el Perú deberán garantizar primero el acceso al agua de la población, cuidar el medio ambiente y apoyar los esfuerzos de inclusión social generando empleos directos e indirectos. Merino explicó que a través del acuerdo con el gobierno regional Moquegua y la empresa Anglo American se garantiza el agua para la población, el desarrollo agropecuario, la construcción de carreteras y vías de comunicación, y otros beneficios para las comunidades de la zona. “Esto es importantísimo destacarlo porque estamos dando una señal de que apostar por el diálogo siempre da buenos resultados”, indicó, tras subrayar que el gobierno espera alcanzar un acuerdo similar en la región Cajamarca, donde persiste una fuerte oposición al proyecto minero Conga.

Proyecto minero Quellaveco sí va.

Proyecto minero Quellaveco sí va.-Diario Perú21.-Miércoles 11 de julio del 2012-10:00 p.m..- Gracias a una mesa de diálogo, el Ejecutivo, el Gobierno Regional de Moquegua y la empresa Anglo American llegaron a un acuerdo para desarrollar, con una inversión de 3,300 millones de dólares, el yacimiento de cobre.
Ministro de Energía y Minas, Jorge Merino.
 El Ejecutivo, el Gobierno Regional de Moquegua y la empresa Anglo American llegaron a un acuerdo satisfactorio sobre el proyecto Quellaveco, el cual se ejecutará bajo las nuevas condiciones establecidas por el Gobierno a la minería con la finalidad de garantizar el bienestar de la población y su derecho al agua.
El titular de Energía y Minas, Jorge Merino, dijo que el acuerdo se alcanzó en una mesa diálogo en la que participaron todos los sectores vinculados con este tema. Destacó que se trata de un proyecto de 3,300 millones de dólares de inversión, “que ha recogido el nuevo modelo de funcionamiento de la minería para realizar proyectos de convivencia social de largo plazo”. Merino Tafur explicó que, a través del acuerdo con el gobierno regional y la empresa Anglo American, se garantiza el agua para la población, el desarrollo agropecuario, la construcción de carreteras y vías de comunicación, y otros beneficios para las comunidades de la zona. “Esto es importantísimo destacarlo porque estamos dando una señal de que apostar por el diálogo siempre da buenos resultados”, indicó el ministro, tras subrayar que el Gobierno espera alcanzar un acuerdo similar en Cajamarca, donde persiste una fuerte oposición al proyecto minero Conga. Merino destacó, además, que el fondo social de este proyecto asciende a 850 millones de soles. El proyecto Quellaveco está ubicado a cerca de 37 kilómetros al noreste de Moquegua y considera la explotación de cobre y el procesamiento de ese producto para convertirlo en concentrado y exportarlo. La iniciativa extractiva se encuentra en fase de aprobación de los instrumentos ambientales y la obtención de permisos para iniciar operaciones.

Se abriría diálogo entre minera y Torata. Autoridad del distrito piden aporte por responsabilidad social. Alcalde Hurtado fue desautorizado para asistir hoy a mesa.- Junta de Usuarios de Torata: Piden taller informativo a Southern.

Se abriría diálogo entre minera y Torata. Autoridad del distrito piden aporte por responsabilidad social. Alcalde Hurtado fue desautorizado para asistir hoy a mesa.- Junta de Usuarios de Torata: Piden taller informativo a Southern. Estas dos noticias publica el diario Correo de Moquegua en su página 4 de la edición del miércoles 11 de julio. 

Moquegua: Para Fondo Social de Desarrollo. Anglo American acepta entregar S/.850 millones. Ademas de una partida adicional con el que sumaria mil millones de aporte. Mesa de Diálogo sesionará hoy a las 15 h. Debate sobre aporte.

Moquegua: Para Fondo Social de Desarrollo. Anglo American acepta entregar S/.850 millones. Ademas de una partida adicional con el que sumaria mil millones de aporte. Mesa de Diálogo sesionará hoy a las 15 h. Debate sobre aporte. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 5 y en su portada principal de la edición del miércoles 11 de julio.

jueves, 5 de julio de 2012

Ministerio reconoce zona de afectación. Southern Perú realizará taller donde presentará estudio ambiental. Proyecto de mina de Toquepala incluye suelo moqueguano.

Ministerio reconoce zona de afectación. Southern Perú realizará taller donde presentará estudio ambiental. Proyecto de mina de Toquepala incluye suelo moqueguano. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 6 de la edición del jueves 05 de julio.

miércoles, 4 de julio de 2012

Mas debate sobre el aporte de la minera. Congresista y expresidenta plantean opinión de colegios profesionales. Alvarado pide a delegados de mesa no ser "radicales".

Más debate sobre el aporte de la minera. Congresista y expresidenta plantean opinión de colegios profesionales. Alvarado pide a delegados de mesa no ser "radicales". Publica el diario Correo de Moquegua en su página 4 de la edición del miércoles 04 de julio.

Población tiene la última palabra. Comisión de Responsabilidad Social exige 1,066 millones de soles. Mesa de Diálogo pide a miembros consultar a comunidad.

Población tiene la última palabra. Comisión de Responsabilidad Social exige 1,066 millones de soles. Mesa de Diálogo pide a miembros consultar a comunidad. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 3 de la edición del miércoles 04 de julio.

martes, 3 de julio de 2012

Representante de la Defensoría del Pueblo no asistirá a la Mesa de Diálogo. Analizan problemática minera en Moquegua.

Representante de la Defensoría del Pueblo no asistirá a la Mesa de Diálogo. Analizan problemática minera en Moquegua. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en su página 10 de la edición del martes 03 de julio.

Mesa de Diálogo se realiza hoy martes en la provincia de Ilo. Agenda "minera" de la semana.

Mesa de Diálogo se realiza hoy martes en la provincia de Ilo. Agenda "minera" de la semana. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en su página 10 de la edición del martes 03 de julio.

Juntas vecinales de San Antonio hicieron movilización contra la EPS Moquegua. Lograron firmar acta de compromiso con la entidad del agua.

Juntas vecinales de San Antonio hicieron movilización contra la EPS Moquegua. Lograron firmar acta de compromiso con la entidad del agua. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en su página 09 de la edición del martes 03 de julio. 

Sobre el impacto ambiental del recrecimiento del embalse de relaves de Quebrada Honda.

Sobre el impacto ambiental del recrecimiento del embalse de relaves de Quebrada Honda. Publica el diario La Prensa Regional de Ilo en su página 6 de la edición del martes 03 de julio. 

Paralizan instalación de medidores de agua. EPS Moquegua tras reclamo de pobladores de San Antonio. Vecinos dicen que aire filtrará en equipos y aumentará su consumo.

Paralizan instalación de medidores de agua. EPS Moquegua tras reclamo de pobladores de San Antonio. Vecinos dicen que aire filtrará en equipos y aumentará su consumo. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 4 de la edición del martes 03 de julio.

Tarifas se afectarían por nueva planta. Tratamiento de aguas residuales deberá generar réditos para evitar alza de costo.

Tarifas se afectarían por nueva planta. Tratamiento de aguas residuales deberá generar réditos para evitar alza de costo. Publica el diario Correo de Moquegua en su página 3 de la edición del martes 03 de julio.

Moquegua: Minera ofrece S/.608 millones. Para obras regionales. Comisión de Responsabilidad Social no acepta ofrecimiento de Anglo American.

Moquegua: Minera ofrece S/.608 millones. Para obras regionales. Comisión de Responsabilidad Social no acepta ofrecimiento de Anglo American. Publica el diario Correo de Moquegua en su portada principal y en su página 5 de la edición del martes 03 de julio.